夜泊秦淮近酒家的上一句?“夜泊秦淮近酒家”的上一句是烟笼寒水月笼沙。《泊秦淮》是唐代文学家杜牧的诗作,此诗是诗人夜泊秦淮时触景感怀之作。全文:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。译文:迷离月色和轻烟笼罩寒水和白沙,夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。那么,夜泊秦淮近酒家的上一句?一起来了解一下吧。
杨花榆荚无才思的下一句
《泊秦淮》
唐·杜牧
烟笼寒水月笼沙,
夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨,
隔江犹唱后庭花。
【注释】
泊:停泊。
秦淮:河名,流经南京。商女:歌女。
后庭花:乐曲《玉树后庭花》的简称。南朝后主陈叔宝溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终至亡国,后世称此曲为“亡国之音”。
【译文】
寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,月色笼罩在沙洲之上。夜晚我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。歌女似乎不知何为亡国之恨,依然在对岸吟唱着《玉树后庭花》。
《泊秦淮》唐.杜牧,作为六朝古都,金陵可谓金芒万丈,三国的东吴,东晋,南朝的宋,齐,梁,陈的皇帝,都曾经定都于此,可皇帝们,一旦来到了灵秀俊美的金陵城,很多都变成了大昏君,陈朝的后主陈叔宝,便是六朝昏君的代表之一,作为皇帝,他居然从不批阅奏章,而是天天饮酒作乐。弹琴唱歌,甚至隋军都已经兵临城下了,他还悠闲地,为《玉树后庭花》填了词,唱着,花开花落不长久,落红满地归寂中的,颓靡歌曲;
就这样,在玉树后庭花的伴奏下,隋军攻破了金陵城,陈叔宝吓得是惊慌失措,最终跳下一口枯井,当起了缩头乌龟,而就在这时乱石从天而降,陈叔宝被砸得哇哇直叫,吓得大声求饶,救命啊,救命啊,别扔了,随后,陈叔宝被从井中拖出,再井绳成了五花大肉粽,陈朝就在隋军,哈哈,哈哈嘲笑中,灭亡了,200多年后,晚唐诗人杜牧来到金陵,陈朝的旧事,已随秦淮河的流水逝去,没想到河畔传来的一段乐曲,却让历史的记忆重新复活,成就了这篇怀古名作,《泊秦淮》
诗题名为《泊秦淮》,泊就是停靠岸之意,题目的意思,便是在秦淮河畔停船靠岸,杜牧的船儿在夜色茫茫中缓缓行驶,船身被烟笼寒水月笼沙的美景,环绕着,一层薄薄的青烟,笼罩在秦淮河的水面上,月亮的光辉将沙滩,笼罩成银白色的模样,虽然天地间雾气朦胧,但船上的杜牧是,还是一眼就看到到了两岸,林立的酒家;
一串串大红灯笼,高高挂起,一阵一阵觥筹交错的声音,此起彼伏,向来好酒的杜牧,不禁馋意大起,便夜泊秦淮近酒家,夜色之中,杜牧将船停泊在秦淮河畔,缓缓的走到酒家里坐下,正准备享用美味佳肴,可美酒刚要入口,杜牧却突然,愤怒地将酒杯一扔,原来从河对岸,灯火辉煌的舞台上,传来了一支哀婉动人的曲调,那若即若离的歌声,传到杜牧的耳朵里,让他听出了,商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。
《泊秦淮》原文及翻译注释
泊秦淮
作者:杜牧
选自《樊川文集》
烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。
希望这对你有帮助,好好学习!!
枫桥夜泊的千古名句
杜牧《泊秦淮》的全文如下:
《泊秦淮》
唐·杜牧
烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。
扩展资料
1、《泊秦淮》注释
秦淮:即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。历代均为繁华的游赏之地。
烟:烟雾。
泊:停泊。
商女:以卖唱为生的歌女。
后庭花:歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世把此曲作为亡国之音的代表。
2、《泊秦淮》译文
迷离月色和轻烟笼罩寒水和白沙,夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。
卖唱的歌女不懂什么叫亡国之恨,隔着江水还高唱着《玉树后庭花》。
3、《泊秦淮》赏析
这是一首即景生情之作,通过写夜泊秦淮所见所闻的感受,揭露了晚唐统治者沉溺声色,醉生梦死的腐朽生活。秦淮河两岸是六朝时的繁华之地,是权贵富豪、墨客骚人纵情声色、寻欢作乐的场所。
诗人夜泊秦淮,在茫茫沙月,迷蒙烟水中眼见灯红酒绿,耳闻淫歌艳曲,不禁触景生情,顿生家国亡思,将对历史的咏叹与对现实的思考紧密结合,从陈的荒淫之国联想到江河月下的晚唐命运。全诗寓情于景,意境悲凉,感情深沉含蓄,语言精当锤炼,沈德潜称之为“绝唱”。
天涯若比邻上一句是啥
夜泊秦淮近酒家的上一句:烟笼寒水月笼沙
泊秦淮
作者:杜牧 (唐代)
烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。
杜牧的仕途比李贺的要好
诗文解释】
如烟的水汽笼罩在秦淮河上,月光映照着江边的沙岸。宁静的夜里把船停在岸边,靠在酒家。这时,从江对岸传来歌声,这是不知亡国之恨的歌女在唱《玉树后庭花》。
秦淮:即秦淮河,源出江苏溧水县东北,流经南京地区,入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
建康是六朝时的都城,秦淮河由城中穿过,流入长江,两岸酒家繁多,是当时豪门贵族、官僚士大夫享乐游宴的地方。唐朝的都城虽然不在建康,然而秦淮河的景象却一如既往。《后庭花》据传是南朝陈后主所作,由于其奢靡荒淫,最终丢失了江山,因此后庭花也就成为了亡国之音。如今诗人在秦淮河畔又听到此曲,不禁又发忧世之情:衰世之年,不以国事为怀,反以这种亡国之音寻欢作乐,怎能不使人有历史重演的隐忧呢?
以上就是夜泊秦淮近酒家的上一句的全部内容,全文:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。 商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。翻译:迷离月色和轻烟笼罩寒水和白沙,夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。卖唱的歌女不懂什么叫亡国之恨,隔着江水仍在高唱着玉树后庭花。《泊秦淮》是唐代文学家杜牧的诗作,此诗是诗人夜泊秦淮时触景感怀之作,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。