悯农一古诗的意思?《悯农》的意思是:农民在正午烈日的暴晒下锄禾,汗水从身上滴在禾苗生长的土地上。又有谁知道盘中的饭食,每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢?【出处】《悯农》—唐·李绅 锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,那么,悯农一古诗的意思?一起来了解一下吧。
悯农其一古诗解释意思背景
《悯农》的意思是:农民在正午烈日首册庆的暴晒下锄禾,汗水从身上滴在禾苗生长的土地上。又有谁知道盘姿纳中的饭食,每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢?
【出处】《悯农》—唐·李绅
锄禾日当午,汗滴禾下土。
谁知盘中餐,粒粒皆辛苦?
扩展资料
1、《悯农》创作背景
根据唐代范摅《云溪友议》和《旧唐书·吕渭传》等书的记载,大致可推定这组诗为李绅于公元799年(唐德宗贞元十五年)所作。
2、《悯农》诗词赏析
第一句“锄禾日当午”,概括的写出农民从事的活动、时间和天气情况。日当午,是指到了中午,太阳当头照着,是一天最热的时候,诗人没有一般地写农民锄禾如何劳累者握,而是集中写他与第一句“日当午”紧相呼应。
第三、四句“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”。是诗人在抒发感慨。盘,盘子,这里指碗。餐,指饭食。皆,都。意思说:有谁知道碗里的饭,一粒一粒都是农民辛苦劳动得来的呀!言外之意,世上的人们,难道不应该珍借每一粒粮食、尊重农民的劳动吗?
这首诗语言朴实无华,浅显易懂,但却十分感人,主要原因是借助形象的描述、形象的议论,来揭示生活中一个最重要的问题。描述,细致写烈日下农民田中锄禾;议论,紧紧围绕人人必需的“盘中餐”。
悯农古诗的翻译方法
《悯农》古诗的意思翻译是春天只要播下一迹陪粒种子,秋天就可收获很多粮食。普天之下,没有荒废不种的田地,劳苦农民,仍然要饿死。《悯农》原诗为春种一粒粟,秋收万颗子。四海无闲田,农夫犹饿死。
《悯农》一开头,就以“一粒粟”化为“万颗子”具体而形象地描绘了丰收姿桐蠢,用“种”和“收”赞美了农民的劳动轮敬。第三句再推而广之,展现出四海之内,荒地变良田,这和前两句联起来,便构成了到处硕果累累,遍地“黄金”的生动景象。
《悯农》其他情况简介。
《悯农二首》是唐代诗人李绅的组诗作品。这组诗深刻地反映了中国封建时代农民的生存状态。此诗选取了比较典型的生活细节和人们熟知的事实,集中地刻画了当时社会的矛盾。风格简朴厚重,语言通俗质朴,音节和谐明快,并运用了虚实结合与对比手法,增强了诗的表现力。
悯农的古诗意思
《悯农》一
李绅
锄
禾
日
当
午
,
汗
滴
禾
下
土
。
谁中迟宴
知
盘
中
餐
,粒
粒
皆
辛
苦
。
【注释】
1.悯:怜悯。
2.锄禾:用锄头松禾苗周围土。
3.谁知盘中餐,在台湾,香港等地写为谁知盘中飧(sun),
国内由于飧字用的很少,是个冷僻字,当初为了让诗歌更通俗易懂,改为餐了。
【译文】
农民在中午的时候在田地里除草,一滴滴的汗掉在了土卖银地里。又有谁能知道这饭菜的来历,每一粒都是那么的辛苦。
《旦正悯农》二
李绅
春
种
一
粒
粟
,秋
收
万
颗
子
。
四
海
无
闲
田
,农
夫
犹
饿
死
。
【注释】
1.悯:怜悯。
2.粟:(sù)谷子;栗粟。
3.
犹:还。
4:四海:泛指全国各地。
【译文】
春天,农民把一粒粒谷子种下,秋天就可以收到很多粮食。虽然全国各地的土地都被农民耕种,但农民还是因为没有饭吃而饿死。
悯农其一闲的意思
古诗好逗《悯农》的意思:扰歼
锄禾日当午:正当中午的时候在田间给庄稼锄友李卖草。
汗滴禾下土:农民身上渗出的汗水滴落到脚下的土地里。
谁知盘中餐,粒粒皆辛苦:有谁知道我们每天吃的碗盘里的饭,每一粒都包含着农民辛勤的汗水。
《悯农》这首诗告诉我们,要懂得珍惜每一粒粮食,农民种植粮食作物非常的辛苦不易,我们要爱惜劳动成果。
悯农古诗的解释
悯农》是唐代诗人李绅写的一首古诗,悯:怜悯。这里有同情的意思。农:农民。全诗原文如下:
《悯农》
唐代:李绅
春种一粒粟,秋收万颗子。
四海无闲田,农夫犹饿死。
锄禾日当午,汗滴禾下土。
谁知盘中餐,粒瞎首粒皆辛苦?
译文:
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。普天之下,没有荒废不种的田地,却仍有劳苦农民被饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
扩展资料:
创作背景
唐德宗贞元十五年(799年)夏天,李绅回故乡亳州探亲。偶遇路过的同榜进士浙东节度使李逢吉。李绅自然要尽地主之谊,款待李逢吉,两人把酒言欢,吟诗作对。还不够尽兴,又一起携手郊游,漫步于田园之间,亲近大自然,寻找创作灵感。
两人登上高台,李绅看到田野里的农夫,在火热的阳光下锄地,不禁感慨,于是一首流传千年的绝句应口而出这首诗。
第二天,李逢吉便辞别李绅,离亳进京了。原来这个李逢吉是个笑里藏刀的角色,他认为李绅的《悯农》三首,后两首有讥讽朝廷之意。便磨仔数打主意进京告李绅御状,拿他作垫脚石,以便自己步戚运步高升。李逢吉回到朝中,立即向皇上进谗,说李绅写反诗发泄私愤。
武宗皇帝看了李绅的《悯农》,便召李绅上殿,拿出那首诗来对李绅说:“久居高堂,忘却民情,朕之过也,亏卿提醒。
以上就是悯农一古诗的意思的全部内容,1、《悯农其一》译文:春天播种下一粒种子,到了秋天就可以收获很多的粮食。天下没有一块不被耕作的田,可仍然有种田的农夫饿死。2、《悯农其一》原文:春种一粒粟,秋收万颗子。四海无闲田,农夫犹饿死。3、内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。