小编嫦娥古诗晓的意思？“晓”就是天明的意思，“晓星”就是凌晨快天明时的星星，多指启明星。《嫦娥》的大体翻译：云母屏风染上一层浓浓的烛影，银河逐渐斜落启明星也已下沉。嫦娥想必悔恨当初偷吃不死药，如今独处碧海青天而夜夜寒心。那么，嫦娥古诗晓的意思？一起来了解一下吧。
嫦娥古诗释义
嫦 娥
[李商隐]
云母屏风烛乎行影深，长河渐落晓星沉。
嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。
[注释] （1）嫦娥：神话传说中月中仙女。相传她是本后羿的妻拦顷困子，因为偷吃了丈夫从西王母那里求来的不死药，就飞入了月宫。事见《淮南子·览冥中》及高诱注。（2）云母屏风：以美丽的云母石制成的屏简念风。烛影深：烛影暗淡，表明烛已残，夜将尽。（3）长河：银河。渐落：渐渐西沉。晓星：晨星。沉：落。（4）应悔：定会悔恨。偷灵药：指偷长生不死之药。（5）夜夜心：因为孤独而夜夜悔恨。
秋思古诗
嫦娥
朝代辩蠢辩：唐代
作者：李商隐
原文：
云母屏风烛影深，长河渐落【晓星】沉。
嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。
译文
透过装饰着云母的屏携缺风，烛影渐渐暗淡下去。银河也在静静地消失，晨星沉没在黎明的曙光里。
月宫的嫦娥恐怕后悔偷了后羿的长生不老药，现在只有那青天碧海夜夜陪伴着她一颗孤独档氏的心。
韵译
云母屏风染上一层浓浓的烛影，银河逐渐斜落启明星也已下沉。
嫦娥想必悔恨当初偷吃下灵药，如今独处碧海青天而夜夜寒心。
晓星：晨星，启明星
古诗
云母屏风染上一层浓浓的烛影，
银河逐渐斜落启明星也已下沉。
嫦娥想必悔恨当初偷吃不死药，
如今独处碧海青天而夜夜寒心。凳源[李商隐]
云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。
嫦娥应悔偷灵药，碧海枣让青天夜夜心。
[注释] （1）嫦娥：神话传说中月中仙女。相传她是本后羿的妻子，因为偷吃了丈夫从西王母那里求来的不死药，就飞入了月宫。事见《淮南子·览冥中》及高诱注。（2）云母屏风：以美丽的云母石制成的屏风。烛影深：烛影暗淡，表明凳粗局烛已残，夜将尽。（3）长河：银河。渐落：渐渐西沉。晓星：晨星。沉：落。（4）应悔：定会悔恨。偷灵药：指偷长生不死之药。（5）夜夜心：因为孤独而夜夜悔恨
别董大古诗
晓星：晨星。或谓指启明蠢毕星，清晨时出现在东方。
出自唐代李商隐《嫦娥》，原文：
云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。
嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。
译文：
云母屏风上烛影暗淡，银河渐渐斜落晨星也隐没低沉。
嫦娥应该后悔偷取了长生不老之药，如今空此枣对碧海青天夜夜孤寂。
诗词赏析：
此诗咏叹常娥（即嫦娥）在月中的孤寂情景，抒发诗人自伤之情。前两句分别描写室内、室外的环境，渲染空寂清冷的气氛，表现主人公怀思的情绪；后两句是主人公在一宵痛苦的思忆之后产生的感想，表达了一种孤寂感。全诗情调感伤，意蕴丰富，奇思妙想，真实动人。
“云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。”这两句描绘的是主人公环境和永夜不寐的情带扒芹景。室内，烛光越来越黯淡，云母屏风上笼罩着一层深深的暗影，越发显出居室的空寂清冷，透露出主人公在长夜独坐中黯然的心境。
室外，银河逐渐西移垂地，牛郎、织女隔河遥望，独处孤室的不寐者看着这一派银河即将消失。那点缀着空旷天宇的寥落晨星，也行将隐没。“沉”字正逼真地描绘出晨星低垂、欲落未落的动态，主人公的心也似乎正在逐渐沉下去。
“烛影深”“长河落”“晓星沉”，表明时间已到将晓未晓之际，着一“渐”字，暗示了时间的推移流逝。
别董大古诗的意思
嫦娥
（唐）李商隐
云母屏风饥袭弯烛影深，
长河渐落晓星沉禅腊。
嫦烂闷娥应悔偷灵药，
碧海青天夜夜心
晓星：启明星
以上就是嫦娥古诗晓的意思的全部内容，嫦娥 唐代：李商隐 云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。注释 常娥：原作“姮娥”，今作“嫦娥”，神话中的月亮女神，传说是夏代东夷首领后羿的妻子。云母屏风：以云母石制作的屏风。云母，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
