小编诗经采薇节选拼音版？《采薇（节选）》古诗带拼音如下：一、原文拼音版 xī wǒ wǎng yǐ，yáng liǔ yī yī。昔我往矣，杨柳依依。jīn wǒ lái sī，yù xuě fēi fēi。今我来思，雨雪霏霏。xíng dào chí chí，那么，诗经采薇节选拼音版？一起来了解一下吧。
采薇诗经小雅拼音版
《采薇（节选）》古诗带拼音如下：
一、原文拼音版
xī wǒ wǎng yǐ，yáng liǔ yī yī。昔我往矣，杨柳依依。
jīn wǒ lái sī，yù xuě fēi fēi。今我来思，雨雪霏霏。
xíng dào chí chí，zǎi kě zǎi jī。行道迟迟，载渴载饥。
wǒ xīn bēi shāng，mò zhī wǒ āi！我心伤悲，莫知我哀！
二、翻译
昔日我离家的时候，杨柳依依随风飘飞。
如今我在归乡的途中，纷纷扬扬的雪花漫天。
路途泥泞步履艰难，饥渴交加满身疲惫。
我的心是多么悲伤，满心的伤痛又有谁能体会！
《采薇（节选）》的赏析：
《采薇》是《诗经·小雅》中的一首。历代论者对其成书时间说法不一。然而，根据其内容和其他历史记录，它更有可能是周宣王时代的作品。北周（后来的匈奴）的犟民非常强大，经常入侵中原，给当时北方的人民生活带来了很多灾难。从《采薇》的内容可以看出，这首诗歌颂了部队士兵的艰苦生活和思乡之情。
六年级下采薇节选注音版
cǎi wēi
采薇
xiān qín：yì míng
先秦：佚名
cǎi wēi cǎi wēi ， wēi yì zuò zhǐ 。 yuē guī yuē guī ， suì yì mù zhǐ 。
采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。
mí shì mí jiā ， xiǎn yǔn zhī gù 。 bù huáng qǐ jū ， xiǎn yǔn zhī gù 。
靡室靡家，玁狁之故。不遑启居，玁狁之故。
cǎi wēi cǎi wēi ， wēi yì róu zhǐ 。 yuē guī yuē guī ， xīn yì yōu zhǐ 。
采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。
yōu xīn liè liè ， zài jī zài kě 。 wǒ shù wèi dìng ， mí shǐ guī pìn 。
忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使归聘。
cǎi wēi cǎi wēi ， wēi yì gāng zhǐ 。 yuē guī yuē guī ， suì yì yáng zhǐ 。
采薇采薇，薇亦刚止。曰归曰归，岁亦阳止。
wáng shì mí gǔ ， bù huáng qǐ chǔ 。
采薇原文及翻译拼音朗读
采薇（节选）xī wǒ wǎng yǐ 昔我往矣 yáng liǔ yī yī 杨柳依依jīn wǒ lái sī 今 我来思yù xuě fēi fēi 雨雪霏霏xíng dào chí chí 行 到迟迟zài kě zài jī 载渴载饥wǒ xīn shāng bēi 我心 伤悲 mò zhīwǒāi莫知我哀
注释
：
昔:从前，文中指出征时。
往:当初从军。依依:形容柳丝轻柔、随风摇曳的样子。思:用在句末，没有实在意义。
雨:音同“玉”，为“下”的意思。
雨(yu )雪:下雪。雨，这里作动词。.霏(fei)霏:雪花纷落的样子。迟迟:迟缓的样子。
莫:没有。
译文：回想当初出征时，杨柳依依随风吹；如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走，又渴又饥真劳累。满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
六年级下册古诗采薇节选拼音版
采薇(节选)带拼音：
cǎi薇wēi(节jié选xuǎn)
(先xiān秦qín)佚yì名míng
昔xī我wǒ往wǎng矣yǐ，杨yáng柳liǔ依yī依yī。
今jīn我wǒ来lái思sī，雨yù雪xuě霏fēi霏fēi。
行xíng道dào迟chí迟chí，载zài渴kě载zài饥jī。
我wǒ心xīn伤shāng悲bēi，莫mò知zhī我wǒ哀āi！
《采薇》写作背景:
是一曲士兵之歌,为出征士兵久戍归来所作,当作于西周时期。从《采薇》的内容看,当是将士戍役劳还时之作。诗中唱出从军将士的艰辛生活和思归的情怀。”
“采薇节选这首诗表达了作家(即诗中的战士)对家乡和亲人的思念，以及回到家乡与亲人团聚的思想感情。”
采薇采薇一把把，薇菜新芽已长大。说回家呀道回家，眼看一年就完啦。没有正常家庭生活，为跟微犹去所杀。没有空闲来休息，为跟獗犹来厮杀。
采薇采薇一把把，薇菜柔嫩初发芽。说回家呀道回家心里忧闷多牵挂。满腔愁绪火辣辣，又饥又渴真苦煞。防地调动难定下，书信托谁捎回家!采薇采薇一把把，薇菜已老发权。
说回家呀道回家，转眼十月又到啦。王室差事没个罢，想要休息没闲暇。
采薇原文及翻译注音版
采薇(节选)带拼音如下：
采薇采薇，薇亦作止。
（cǎi wēi cǎi wēi, wēi yì zuò zhǐ.）
采摘薇草，薇草也停止生长。
匪薇亦已，载肴载酒。
（fěi wēi yì yǐ, zài yáo zài jiǔ.）
不是薇草已经采摘，就是在载满美味的食物和酒。
我载雕之琴，匪我求之子。
（wǒ zài diāo zhī qín, fěi wǒ qiú zhī zǐ.）
我抱着精美的琴，不是要与别人争夺。
子所不欲，亦勿施于人。
（zǐ suǒ bù yù, yì wù shī yú rén.）
君子不愿意的事情，也不要加诸于别人身上。
嗟尔君子，无恒安息。
（jiē ěr jūn zǐ, wú héng ān xī.）
唉，你这位君子，没有永恒的安宁。
靖以修能，弱而不伸。
（jìng yǐ xiū néng, ruò ér bù shēn.）
安宁和修养能使人保持适度，柔弱而不卑躬。
女执中绳，自经于下。
（nǚ zhí zhōng shéng, zì jīng yú xià.）
女子握住中绳，自己遭受了屈辱。
昏姻媾德，言委而信。
（hūn yīn gòu dé, yán wěi ér xìn.）
乌合之婚和恶劣的道德，言辞虚伪而信任。
以上就是诗经采薇节选拼音版的全部内容，《诗经·采薇》古诗带拼音：采cǎi薇wēi。采cǎi薇wēi采cǎi薇wēi，薇wēi亦yì作zuò止zhǐ。曰yuē归guī曰yuē归guī，岁suì亦yì莫mò止zhǐ。靡mí室shì靡mí家jiā，猃xiǎn狁yǔn之zhī故gù。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
