小编古诗寒食拼音版？《寒食》拼音版如下：寒 hán 食 shí (唐táng) 韩 hán 翃 hóng 春 chūn 城 chéng 无 wú 处 chù 不 bù 飞 fēi 花 huā，寒 hán 食 shí 东 dōng 风 fēng 御 yù 柳 liǔ 斜 xié。那么，古诗寒食拼音版？一起来了解一下吧。
诗人韩翃的读音
《寒食》作者韩翃，拼音为：hán hóng。
《寒食》拼音版全诗：
寒食（hán shí）
唐代：韩翃（táng dài：hán hóng）
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
（chūn chéng wú chù bù fēi huā ，hán shí dōng fēng yù liǔ xiá 。）
日暮汉宫传蜡烛，轻烟蠢宴此散入五侯家。
（rì mù hàn gōng chuán là zhú ，qīng yān sàn rù wǔ hóu jiā 。）
译文：暮春时节的长安城处处柳祥埋絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇城带迅中的柳树。傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣，袅袅的轻烟飘散到天子宠臣的家中。
作者：韩翃，唐代诗人。字君平，是“大历十才子”之一。天宝13年考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作《寒食》诗被唐德宗所赏识，因而被提拔为中书舍人。
寒食原文及翻译
古诗《寒食》拼音版：
chūn chéng wú chù bù fēi huā ，
春城无处不飞花，
hán shí dōng fēng yù liǔ xiá 。
寒食东风御柳斜。
rì mù hàn gōng chuán là zhú ，
日暮汉宫传蜡烛，
qīng yān sàn rù wǔ hóu jiā 。
轻烟散入五侯家。
译文
暮春长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇城中的柳树。
傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣，袅袅的轻烟飘散到天子宠臣的家中。
背景
唐代制度，到清明这天，皇帝宣旨取榆柳之火赏赐近臣。颂歼这仪式用意有二：一是标志着寒食节已结束，可以用火了；二是借此给臣子官吏们提个野肆冲醒，让大家向有功也不受禄的介子推学习。中唐以后，几任昏君都宠幸宦官，以致他们的权势很雹裤大，败坏朝政，排斥朝官。此诗是对外戚得宠专权的腐败现象进行讽刺。
寒食古诗正确读音
01
hán shí(寒食)hán hóng(韩翃):chūn chéng wú chù bù fēi huā(春城无处不飞花) ，hán shí dōng fēng yù liǔ xié(寒食东风御柳斜 )。rì mù hàn gōng chuán là zhú(日暮汉宫传蜡烛) ，qīng yān sàn rù wǔ hu jiā(轻烟散入五侯家) 。
《寒食》是唐代诗人韩翃创作的一首七绝。带拼音版是chūn chéng wú chù bù fēi huā(春城无处不飞花) ，hán shí dōng fēng yù liǔ xié(寒食东风御柳斜 )。rì mù hàn gōng chuán là zhú(日暮汉宫传蜡烛) ，qīng yān sàn rù wǔ hu jiā(轻烟散入五侯家) 。此诗前两句写的是白昼风光，描写了整个明老碧长安柳絮飞舞，落红无数的迷人春景和皇宫园林中的风光;后两句则是写夜晚景象，生动地画出了一幅夜晚走马传烛图，使人如见蜡烛之光，如闻轻烟之味。全诗用白描手法写实，刻画皇室的气派，充溢着对皇都春色的陶醉和对盛世承平的歌咏。从当时皇帝到一般朝士，都偏爱该诗，历来评价也很高。古诗寒食朗诵视频
《寒食》拼音版如下：
寒hán食shí
(唐táng)韩hán翃hóng
春chūn城chéng无wú处chù不bù飞帆历卖fēi花huā，
寒hán食shí东dōng风fēng御yù柳liǔ斜xié。
日rì暮mù汉hàn宫gōng传chuán蜡là烛zhú，
轻qīng烟yān散sàn入rù五wǔ侯hóu家jiā。
《寒食》是唐代诗人韩翃创作的一首七言绝句。前两句写的是白昼风光，描写了整个长安城柳絮飞舞，落红无数的迷人春景和皇宫园林中的风光；
后两句则是写夜晚景象，寒食节虽然禁火，但得宠的官员却可以得到皇上特赐的烛火，家里轻烟缭绕。诗中充溢着对皇城春色的陶醉和对盛世承平的歌咏，同时暗含委婉的讽谏。
全诗重在描写景物，以白描手法写实，结构严谨，蕴含多重转折，用笔含蓄，寓意深远。
寒食是中国古代的传统节日，古人每逢此节，前后三天不生火，只吃现成冷食，故名寒食。据《西京杂记》记载，在汉代，寒食这天虽然全国都禁火，但皇帝却赏赐给侯门贵族以蜡烛，特许照明，以示恩宠。
唐承汉制，因袭旧例，也在寒食传烛示恩。这首诗具体作年不详，如果作于唐玄宗时，则“五侯”当指杨贵妃的哥哥杨国忠及其姊妹等；
若是作于安史之乱后，则是指唐代宗以来权势日盛的宦官政治集团，他们专擅朝政，使得中唐政治日趋腐败，有如汉烂圆末之世。
古诗寒食翻译
《寒食》拼音版如下：
寒hán食shí
(唐táng)韩hán翃hóng
春chūn城chéng无wú处chù不bù飞fēi花huā，
寒hán食shí东dōng风fēng御yù柳liǔ斜xié。
日rì暮mù汉hàn宫gōng传chuán歼败斗蜡là烛zhú，
轻qīng烟yān散sàn入氏磨rù五wǔ侯hóu家jiā。
白话译文：
暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节的东风吹拂着皇家花园的柳枝。
夜色降临，宫里忙着传蜡烛，点蜡烛的轻烟散入王侯贵戚的家里。
《寒食》赏析：
寒食是我国古代一个传统的节日，在清明前两天，是从春枯吵秋时传下来的，是晋文公为了怀念抱木焚死的介子推而定的。
据孟棨《本事诗》记载：德宗时制诰缺乏人才，中书省提名请求御批，德宗批复说：“与韩翃”，当时有两个韩翃，于是中书省又以两人的名字同时进呈。
德宗便批与写“春城无处不飞花”的韩翃。这虽是一段佳话，但足见《寒食》这首诗的广泛流传和受到的赏识。
这是一首讽刺诗，但诗人的笔法巧妙含蓄。从表面上看，似乎只是描绘了一幅寒食节长安城内富于浓郁情味的风俗画。实际上，透过字里行间可感受到作者怀着强烈的不满，对当时权势显赫、作威作福的宦官进行了深刻的讽刺。
以上就是古诗寒食拼音版的全部内容，寒hán食shí东dōng风fēng御yù柳liǔ斜xié。日rì暮mù汉hàn宫gōng传chuán蜡là烛zhú，轻qīng烟yān散sàn入rù五wǔ侯hóu家jiā。2.沈佺期《寒食》pǔ tiān jiē miè yàn ， zā dì jìn cáng yān 。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
